two birds câu
- That's it exactly. And, look, if we happen to catch a break in the case, it's two birds with one stone.
Chuẩn luôn. thì đó sẽ là một hòn đá trúng hai con chim. - Thankfully, I found a way to kill two birds with one stone.
May thay, tôi tìm ra cách bắn một mũi tên trúng hai con chim. - We're snuggled up together Like two birds of a feather Would be
# Chúng ta đang xích lại gần nhau ... # # ... như là hai chú chim. # - I thought we could kill two birds with one stone.
Tôi tính chúng ta có thể dùng một tên trúng hai đích. - We could kill two birds here with one stone.
Chúng ta có thể giết 2 con nhạn nhưng chỉ với một mũi tên. - Kill two birds with one stone: Get two things accomplished at the same time.
Kill two birds with one stone: hoàn thành 2 việc cùng một lúc - Kill two birds with one stone Get two things done simultaneously
Kill two birds with one stone: hoàn thành 2 việc cùng một lúc - when two birds alight on the branch of a tree.
Khi hai người nếm (trái của) Cây (đã bị cấm) phần xấu - Kill two birds with one stone: To accomplish two different things at the same time.
Kill two birds with one stone: hoàn thành 2 việc cùng một lúc - You’re killing two birds with one stone, people!
Bạn đang giết hai con chim với một hòn đá, mọi người! - SOLDIER: Yeah, we see two birds and we’re still firing.
À, tôi thấy 2 con chim [trực thăng], chúng tôi đang bắn tiếp. - Yeah, we see two birds [helicopters], and we're still firing.
À, tôi thấy 2 con chim [trực thăng], chúng tôi đang bắn tiếp. - So what if there might be two birds in the bush.
Làm sao chắc chắn được có hai con chim trong bụi rậm? - If you couldn't bring a lamb, you could bring two birds.
Nếu không thể dâng con chiên, bà phải dâng hai chim gáy - You could say that's two birds with one stone.
Có thể nói rằng đó là hai con chim với một viên đá. - And I totally agree that sometimes, it's okay to wait for the two birds.
Nhưng nói chung tôi nghĩ là ổn, chỉ chờ chim về thôi . - So you could say that it was two birds with one stone.
Có thể nói rằng đó là hai con chim với một viên đá. - So, why not kill two birds with one stone?
Vậy tại sao không giết hai con chim bằng một hòn đá? - So why not kill two birds with one stone?
Vậy tại sao không giết hai con chim bằng một hòn đá? - Two birds with one stone, if you ask me.
Giết hai con chim bằng một hòn đá nếu bạn hỏi tôi.
- two "Tonight I'll do two things, eat soup and have a shag." "Tối nay tôi sẽ làm...
- birds That's it exactly. And, look, if we happen to catch a break in the case, it's...